l m m j V s d
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
2 > 3 décembre
Ven 02, 20H30 / sam 03, 18H30

Traviata

Vous méritez un avenir meilleur

D’APRÈS LA TRAVIATA DE GIUSEPPE VERDI
CONCEPTION BENJAMIN LAZAR, FLORENT HUBERT, JUDITH CHEMLA
MISE EN SCÈNE BENJAMIN LAZAR
ARRANGEMENTS ET DIRECTION MUSICALE FLORENT HUBERT, PAUL ESCOBAR

en complicité avec l'Opéra

La Traviata sous un autre jour. Une fête musicale et théâtrale.

La Traviata est un mythe qui s’enrichit à chaque nouvelle contribution. Inspiré de la vie de Marie Duplessis, morte en 1847, devenue Marguerite Gautier, La Dame aux camélias dans le roman d’Alexandre Dumas fils, transfiguré dans l’opéra de Verdi : une série de fantômes et de réincarnations. La comédienne Judith Chemla, le musicien Florent Hubert et le metteur en scène Benjamin Lazar se sont emparés passionnément du célèbre opéra de Verdi pour le ramener au théâtre, d’où il est issu, entrelaçant des extraits de la pièce, du roman, passant ainsi naturellement du parlé au chanté. Pas de fosse d’orchestre, les instrumentistes sont mêlés aux comédiens, dialoguant avec eux, chantant ensemble les choeurs. Voilà l’opéra à l’envers et les fantômes vivants. Spiritisme, tulle, poésie, carnaval, caricatures, on remonte en accéléré les siècles. Une occasion de voir ou de revoir ce chef-d’oeuvre sous une autre lumière et dans l’intimité d’une scène. Un entêtant parfum de réalité.

Spectacle en français et italien, parlé et chanté, surtitré
Durée 2h

 

LA PRESSE EN PARLE

Libération, le 29 septembre 2016, par Guillaume Tion
Une revisitation de la figure romantique et phtisique transcendée avec passion par Judith Chemla...

Télarama, le 4 octobre 2016, par Fabienne Pascaud
Dans l’adaptation de Verdi nerveuse et très romanesque, très théâtrale aussi, que met en scène Benjamin Lazar, Judith Chemla est divine. Frémissante de désirs et d’âme, ironique, sensuelle et capable de tous les sacrifices. (…) La magie de la représentation tient aussi à cette fluidité, à cet entrelacs entre opéra et théâtre, comédiens et musiciens.

 

 

Traviata - Vous méritez un avenir meilleur • teaser from Théâtre des Bouffes du Nord on Vimeo.



Aperçu de création • Traviata - Vous méritez un avenir meilleur from Théâtre des Bouffes du Nord on Vimeo.



À LIRE
Le dossier du spectacle

 

AVEC FLORENT BAFFI, DAMIEN BIGOURDAN, JÉROME BILLY, RENAUD CHARLES, ÉLISE CHAUVIN, JUDITH CHEMLA, AXELLE CIOFOLO, MYRTILLE HETZEL, BRUNO LE BRIS, GABRIEL LEVASSEUR, SÉBASTIEN LLADO, BENJAMIN LOCHER, MARIE SALVAT

CHEF DE CHANT ALPHONSE CEMIN - SCÉNOGRAPHIE ADELINE CARON - COSTUMES JULIA BROCHIER – LUMIÈRES MAËL IGER - MAQUILLAGES ET COIFFURES MATHILDE BENMOUSSA
SPECTACLE CRÉÉ EN SEPTEMBRE 2016

 

Production C.I.C.T. - Théâtre des Bouffes du Nord
Coproduction Théâtre de Caen ; Espace Jean Legendre, Théâtre de Compiègne – Scène nationale de l’Oise en préfiguration ; Le Parvis - scène nationale de Tarbes-Pyrénées ; le Théâtre - Scène nationale Mâcon-Val de Saône ; TANDEM – Scène nationale ; Théâtre Forum Meyrin / Genève ; Le Moulin du Roc - Scène nationale de Niort ; Théâtre de l’Incrédule ; Cercle des partenaires des Bouffes du Nord
Action financée par la Région Ile-de-France, avec l'aide d'Arcadi Île-de-France
Avec la participation artistique du Jeune théâtre national
Construction des décors Ateliers du Moulin du Roc - Scène Nationale de Niort
Le Théâtre de l’Incrédule est soutenu par la Région Normandie

Crédits : Gg, Pascal Gély, Pascal Victor