Initiative de coopération entre 7 théâtres européens et un éditeur, Theatre for Democracy met en œuvre des commandes de textes à des auteurs, et leur traduction, afin de constituer une bibliothèque partagée, accessible à tous et inclusive. Avec ces nouveaux récits, les partenaires invitent la littérature au théâtre, et lui associent de nouvelles voix peu familières des scènes européennes. Jalonné de rencontres, d’échanges et de pratique amateure avec des publics de tous horizons, ce projet donne la parole à ceux qui ne l’ont pas et voit son point d’orgue lors du Theatre for Democracy Day, journée entière dédiée au théâtre, à la démocratie et à l’Europe organisée chaque année en mai dans les théâtres partenaires, et dont la troisième édition a pour thème central la santé mentale des jeunes.
partenaires :
Teatre Nacional de Catalunya (Espagne) • KVS (Belgique) • ERT – Emilia Romagna Teatro Fondazione (Italie) • Teatro nacional São João (Portugal) • Comédie – CDN de Reims (France) • Actualités Éditions (France) • TEATRELLI Bucarest (Roumanie)
12 théâtres partenaires collaborent pour le dispositif FUTURE LABORATORY. Axé sur des résidences de recherches artistiques à destination d’artistes émergents du spectacle vivant, ce programme a pour objet de susciter les récits européens de demain et mieux prendre en compte les communautés marginalisées et désengagées, tout en soutenant le parcours et le rayonnement européens des 15 artistes sélectionnés pour mener leurs recherches à travers 3 résidences dans 3 pays différents entre 2022 et 2024. L’artiste français soutenu durant ses trois années est Maurin Ollès, qui est accompagné par la Comédie lors de ses résidences en Italie, au Portugal et en Roumanie.
Projet cofinancé par l'Union européenne
partenaires :Théâtres de la Ville de Luxembourg (LU) • Théâtre de Liège (Belgique) • Fondazione Piccolo Teatro Milano (Italie) • Conde Duque Centro de Cultura Contemporanea (Espagne) • Teatrul Tineretului, Piatra Neamt (Roumanie) • Teatro Municipal do Porto (Portugal) • Nowy Teatr, Varsovie (Pologne) • Théâtre National de Strasbourg (France) • Cyclorama (France) • Staatstheater Mainz (Allemagne) • Comédie – CDN de Reims (France) • Queens Theatre Hornchurch (Royaume-Uni)
À VOIR :
Openlabs : ouvertures de résidences en novembre 23, mars et juin 24 à la Comédie et à la Boussole
CARLOTA MATOS (Portugal) accompagnée par Queens Theatre Hornchurch (Royaume-Uni), à la Boussole en mars 2024. Elle s’intéresse au rapport des gens au théâtre et questionne le manque de diversité dans les salles. Elle cherche à remettre en question les conventions théâtrales, dans une approche
inclusive et solidaire.
ELENA RABKINA (Biélorussie) accompagnée par le Nowy Teatr (Pologne), à la Comédie en novembre 2023. Elle s’intéresse aux thématiques de la migration, de la justice sociale, du féminisme et de l’environnement. Sa recherche intègre le support photographique et elle crée performances et jeux interactifs pour mobiliser les habitants.
SÁRA MÄRC (République tchèque) accompagnée par les Théâtres de la Ville de Luxembourg (Luxembourg), à la Boussole en mai/juin 2024. Elle réfléchit à l’impact de l’activité humaine sur son environnement et aux traces laissées par la pollution, ainsi qu’à la connexion entres les espèces (humaines, non humaines) et les pays.
Young Performing Arts Lovers (YPAL) est un réseau international de jeunes réunis par un même intérêt pour le spectacle vivant. Accompagnés par des théâtres, ils créent les conditions d’un dialogue interculturel en organisant dans différentes villes (Reims, Hambourg, Turin, Stockholm, Bruxelles, Madrid…) des rencontres réunissant des jeunes venus de toute l’Europe. Le temps d’un week-end durant FARaway la Comédie et ses partenaires deviennent un espace privilégié de découvertes artistiques, d’ateliers et d’échanges conviviaux entre eux et avec les artistes.