d’après le roman Just above my head de James Baldwin
adaptation et mise en scène Élise Vigier
traduction, adaptation et dramaturgie Kevin Keiss
Free jazz
En 1979, James Baldwin publiait Harlem Quartet, roman fleuve devenu culte sur le racisme et l’intolérance aux États-Unis. À travers l’histoire de la communauté du Harlem des années 50-60, et surtout par la magie de l’écriture à la fois lyrique et organique de Baldwin, se déployait le tableau d’une Amérique minée par la violence sociale et raciale, où l’homosexualité, naturellement, devait se cacher. Dans cette adaptation, Élise Vigier met en scène la vie d’Arthur, chanteur mort à 39 ans, racontée par Hall, son frère et manager. Sur fond d’images vidéo fiévreuses et mélancoliques, des êtres avides de vie et de liberté traversent des drames familiaux, des amours interdites et des combats politiques. Un entrelacement de trajectoires aussi libres et imprévisibles que des rythmes de jazz.
avec
Ludmilla Dabo
William Edimo
Jean-Christophe Folly
Nicolas Giret-Famin
Makita Samba
Nanténé Traoré
et les musiciens
Manu Léonard
Marc Sens
à l’image
Saul Williams
Anisia Useyman
assistante, collaboration artistique
Nanténé Traoré
scénographie
Yves Bernard
images
Nicolas Mesdom
musique
Manu Léonard
Marc Sens
Saul Williams
lumières
Bruno Marsol
costumes
Laure Mahéo
maquillages, perruques
Cécile Kretschmar
assistée de
Judith Scotto
régie générale, plateau
Camille Faure
régie vidéo
Romain Tanguy
régie lumières
Manuel la Mangalo
régie son
Eddy Josse
ou
Luis de Magalhaes
régie plateau
Christian Tirole
ou
Olivier Perola
administration compagnie
Odile Massart
production, diffusion
Emmanuelle Ossena – EPOC productions
Spectacle créé en novembre 2017 à La Maison des Arts et de la Culture de Créteil. Production Théâtre des Lucioles – Rennes. Coproduction La Comédie de Caen - CDN de Normandie, la Maison des Arts et de la Culture de Créteil, le Théâtre National de Bretagne-Rennes. Avec l’aide de l’Institut Français & Région Bretagne, La Chartreuse – Centre National des écritures du spectacle, Face Contempory Theater programme développé par Face Foudation et les services culturels de l’Ambassade de France aux Etats-Unis, financé par la Florence Guld Foundation, l’Institut Français et le Ministère Français de la Culture et de la Communication, L’Avant-Scène-Princeton University’s Department of French and Italian Theater Workshop, de la SPEDIDAM et de l’ADAMI. Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National-Paris remerciements Service Culturel de l’Ambassade de France à New-York et au 104-Paris. Décor construit par les ateliers de la Comédie de Caen. © photo : Tristan Jeanne Valès