par Coline Barthélémy et Léa Schweitzer,
membres de la Jeune troupe de Reims à Colmar #2
Créations sonores inédites
Créées par Coline Barthélémy et Léa Schweitzer de la Jeune troupe de Reims à Colmar #2, découvrez deux créations sonores inédites qui font entendre 2 des 5 textes écrits pour le projet européen Theatre for Democracy.
texte Alessandro Berti (Italie)
traduction Federica Martucci
Un jour d’été au bord de l’eau. Deux garçons en vacances après le bac.
Avec mélancolie et philosophie, ils s’inventent des récits d’aventures, divaguent, partagent leurs réflexions quotidiennes. « Il faut se distraire… ».
À ÉCOUTER EN LIGNE SUR ECHOSMEDIE.FR
_____
TEXTE Tiago Correia (Portugal)
traduction Thomas Resendes
Un garçon et une fille se retrouvent dans un jardin botanique à l'abri des regards. Le couple s'apprête à se découvrir pour la première fois. Malgré le cadre idyllique, l’esprit du garçon est ailleurs…
CONCEPTION SONORE
Comédie – CDN de Reims
Créations sonores réalisées à l’invitation de la Comédie – CDN de Reims. Theatre for Democracy est un projet de coopération imaginé par les théâtres européens Teatre Nacional de Catalunya (Espagne), KVS (Belgique), Comédie – CDN de Reims (France), ERT – Emilia Romagna Teatro Fondazione (Italie), Teatro nacional São João (Portugal). Avec la participation de Actualités Editions (France). Le projet Echosmédie s'inscrit dans le cadre dans le cadre d'INTERCAL. En collaboration avec Echos Electrik. © photo : Vincent VDH
Bornes d'écoute en accès libre sur les horaires d'ouverture de la billetterie