Quatre jeunes gens passent une audition pour jouer les rôles d’Hermia, Hélène, Lysandre et Démétrius, les amoureux du Songe d’une nuit d’été de William Shakespeare. Mais la banale répétition de ce conte romantique tourne petit à petit au thriller fantastique. À coups de déformation du réel et de reprises des codes et thèmes du genre du film d’horreur, Summer Break se transforme en une véritable expérience à la David Lynch. Est-ce la psyché d’une jeune femme quittant l’adolescence qui s’exprime ici ? Dans une forêt de panneaux transparents et réfléchissants, le trouble donne en tout cas naissance à un passionnant jeu de rôles, étrange et cruel, qui se bâtit sur fond de construction d’identité féminine dans le monde du théâtre et du cinéma.